Personal & Family

Situations where a personal or family document has to cross between Canada and Ukraine: birth and marriage certificates, consents and declarations, and Canadian documents that someone in Ukraine needs to use.

01 I need my Ukrainian birth certificate while living in Canada
A Ukrainian birth certificate — a duplicate or a new-format issue — can be obtained while you stay in Canada.
Registry-held records typically arrive in 2–4 wks including apostille; archive searches add time.
02 I need marriage documents from Ukraine while living in Canada
Marriage certificates, divorce records, and the name-change trail between them can be sourced from Ukraine while you live in Canada.
3–5 wks for a typical registry-based set; court-record retrieval can extend it.
03 A family member in Ukraine needs my Canadian document
Your Canadian document can be made valid for use in Ukraine while you stay in Canada.
2–4 wks for the full chain in a typical case, with the apostille office's queue as the variable.
04 I need to sign a consent or declaration for use in Ukraine
A consent or declaration for use in Ukraine can be signed and certified while you stay in Canada.
Notary route typically 1–2 wks; consular route depends on appointment availability.
How this category works

We identify the exact document and the institution that must accept it, source or prepare it on the correct side of the border, build the certification chain — notarization, apostille, translation — and deliver it to where it needs to work.

Sounds like your situation?
Describe it in your own words — we reply today with the route and price.
Get the route →